CONDE NAST TRAVELER READER’S CHOICE AWARDS 2021
コンデナスト・トラベラー誌は読者投票「2021年リーダーズ・チョイス・アワード」で「日本のトップホテル」部門 を発表。
1位は4年連続で「翠嵐(すいらん) ラグジュアリーコレクションホテル 京都」が獲得した。
CREDIT: Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
「コンデナスト・トラベラー リーダーズ・チョイス・アワード」は、旅行業界で最も権威のあるランキングのひとつとして認知されており、今回の投票では過去最多となる80万人超の読者が投票を行った。世界の都市やリゾート、ホテルなど、旅行に関わる様々な部門のランキングを毎年発表している。
「日本のトップホテル」部門で、「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は、2018年、2019年、2020年に続き4年連続で第1位に選出された。
Top 10 Hotels in Japan: Readers’ Choice Awards 2021
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都
CREDIT: Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
ホテルオークラ東京
CREDIT: The Okura Tokyo
パークハイアット東京
CREDIT: Park Hyatt Tokyo
シャングリ・ラ 東京
CREDIT: Shangri-La Hotel, Tokyo
コンラッド東京
CREDIT: Conrad Tokyo
東京ステーションホテル
CREDIT: Tokyo Station Hotel
イラフ SUI ラグジュアリーコレクションホテル 沖縄宮古
CREDIT: IRAPH SUI, a Luxury Collection Hotel, Miyako Okinawa
マンダリン オリエンタル 東京
CREDIT: Mandarin Oriental,Tokyo
アマン東京
CREDIT: Aman Tokyo
星のや東京
CREDIT: Hoshinoya Tokyo
【コンデナスト・トラベラー（Conde Nast Traveler）】
北米を中心にグローバル展開されている上質な旅行誌です。ラグジュアリートラベル、ホテル、レストラン、買い物などに関する最新情報を掲載しています。長年に渡り実施されている、同誌の「リーダーズ・チョイス・アワード」は、読者投票型の旅行業界では最も権威のあるランキングとして認識されており、旅行者の旅先決定などに大きな影響を与えるとも言われています。世界中の都市、ホテル、リゾート、クルーズライン、航空会社、空港などを対象とした様々なカテゴリーでのランキングがあり、第34回目となる今年は、80万人以上の読者が投票に参加しました。
© Condé Nast 2021
